?

Log in

No account? Create an account

November 3rd, 2014

Nov. 3rd, 2014

Основная мигрантская трудность, которая, говорят коллеги, в той или иной степени знакома всем мигрантам - это внутреннее решение о том, где пускать корни.
Получается, что уезжая из страны, сначала мозг все равно остается на родине, и медленно переезжает вслед за телом. У всех по разному происходит этот процесс - у кого-то за пару месяцев, у кого-то за год, кто-то так и застревает где-то между.
И переезд этот сознания, стоит отметить, не самое приятное переживание.
На родине свои гласные и не гласные правила, под которые хочешь-не хочешь затачиваешься. Многие реакции автоматичны и незаметны.
В другой стране (и даже городе) уже все по другому.
Принять внутреннее решение пустить корни на чужбине = принять решение меняться самому в какой-то степени и менять свою жизнь, а это отнимает очень много сил. Новый язык, новый менталитет, новые способы мышления, новые привычки, новые правила. Это правда тяжело. Это снится, эти изменения происходят круглые сутки. А ведь изначально переезд планируется с целью улучшить свою жизнь. Но первое время она очень сильно усложняется.
Read more...Collapse )

Latest Month

December 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Tags

Powered by LiveJournal.com